wynajmować

wynajmować
{{stl_3}}wynajmować {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}vɨnajmɔvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}wynająć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}oddawać w najem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}dom{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}pokój {{/stl_33}}{{stl_14}}vermieten{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}samochód {{/stl_33}}{{stl_14}}verleihen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}brać w najem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}dom{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}pokój {{/stl_33}}{{stl_14}}[an]mieten{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}samochód {{/stl_33}}{{stl_14}}mieten {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zatrudniać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}robotnika {{/stl_33}}{{stl_14}}anstellen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}beschäftigen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}adwokata {{/stl_33}}{{stl_14}}[sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}] nehmen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}einschalten{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}mordercę {{/stl_33}}{{stl_14}}anheuern {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wynajmować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, wynajmowaćmuję, wynajmowaćmuje, wynajmowaćany {{/stl 8}}– wynająć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, wynajmowaćjmę, wynajmowaćjmie, wynajmowaćjmij, wynajmowaćjął, wynajmowaćjęli, wynajmowaćjęty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wynajmować się – wynająć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} podejmować płatną pracę u kogoś, zwykle na krótko, np. pracę sezonową : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wynajmować się do zbioru truskawek. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wynajmować — → wynająć …   Słownik języka polskiego

  • wynająć — dk Xc, wynająćjmę, wynająćjmiesz, wynająćjmij, wynająćjął, wynająćjęła, wynająćjęli, wynająćjęty, wynająćjąwszy wynajmować ndk IV, wynająćmuję, wynająćmujesz, wynająćmuj, wynająćował, wynająćowany 1. «wziąć w najem, w czasowe płatne użytkowanie… …   Słownik języka polskiego

  • podnajmować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, podnajmowaćmuję, podnajmowaćmuje, podnajmowaćany {{/stl 8}}– podnająć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, podnajmowaćjmę, podnajmowaćjmie, podnajmowaćjmij, podnajmowaćjął, podnajmowaćjęli, podnajmowaćjęty {{/stl 8}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czarterować — ndk IV, czarterowaćruję, czarterowaćrujesz, czarterowaćruj, czarterowaćował, czarterowaćowany hand. «wynajmować komuś albo od kogoś statki albo samoloty na przewóz ładunków lub osób» …   Słownik języka polskiego

  • dniówka — ż III, CMs. dniówkawce; lm D. dniówkawek 1. «dzień pracy zarobkowej» Wynajmować na dniówkę. Wypłacać zaliczkę za przepracowane dniówki. Obliczać dniówki. 2. «wynagrodzenie za jeden dzień pracy; czasowy system płacy, przy którym zarobek wynika z… …   Słownik języka polskiego

  • godzić — ndk VIa, godzićdzę, godzićdzisz, gódź, godzićdził, godzićdzony 1. «doprowadzać do porozumienia, do zgody; jednać» Godzić skłóconych, zwaśnionych. 2. «łączyć coś z czymś; przyjmować, stosować dwie różne rzeczy, sprawy» Godzić pracę z rozrywką.… …   Słownik języka polskiego

  • komorne — n blm, odm. jak przym. «opłata za używanie wynajętego mieszkania; czynsz» Niskie, wysokie komorne. Płacić, opłacać komorne. Zalegać z komornym. ◊ przestarz. Mieszkać, siedzieć itp. na komornym «w Polsce przed II wojną światową: wynajmować u kogoś …   Słownik języka polskiego

  • robotnik — m III, DB. a, N. robotnikkiem; lm M. robotnikicy, DB. ów «pracownik najemny wykonujący pracę fizyczną, nie posiadający narzędzi produkcji, utrzymujący się z płacy roboczej» Robotnik niewykwalifikowany, wykwalifikowany. Robotnik etatowy, sezonowy …   Słownik języka polskiego

  • utrzymać — dk I, utrzymaćam, utrzymaćasz, utrzymaćają, utrzymaćaj, utrzymaćał, utrzymaćany utrzymywać ndk VIIIa, utrzymaćmuję, utrzymaćmujesz, utrzymaćmuj, utrzymaćywał, utrzymaćywany 1. «trzymając nie wypuścić, nie dać wypaść (np. z rąk); trzymając… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”